Om utställningen Queens

Utställningen tar sin utgångspunkt i Katarina Jagellonica och Barbara Radziwiłł, två kvinnor som båda lämnade Vilnius för att bli drottningar i främmande riken. Deras liv utspelade sig i ett Europa präglat av maktspel och politiska äktenskap mellan härskarfamiljer, där kärlek, lojalitet och personliga övertygelser kunde få avgörande politiska konsekvenser. I Queens lyfts både deras offentliga roller och deras privata erfarenheter fram – sådant som ofta hamnat i skuggan av den traditionella historieskrivningen.

Utställningen är producerad av Nationalmuseet i Litauen – House of Histories och visades där under 2025–2026. Där samlades för första gången ett stort antal originalföremål med direkt koppling till de båda drottningarnas liv, inlånade från museer i Litauen, Polen, Ungern och Sverige. Utställningen väckte stort intresse och etablerade ett nytt sätt att berätta om historia genom känslor, kropp och mänsklig erfarenhet – sida vid sida med politiska skeenden.

Historiska föremål

I Queens möter du unika historiska originalföremål från 1500-talet, inlånade från museer i Litauen, Polen, Sverige och Ungern. Föremålen ger en konkret inblick i hovlivets ritualer, maktens symboler och vardagens betydelse:

· Monumentala historiemålningar med stark koppling till Radziwiłł- och Jagellon-dynastierna.

· Kungliga insignier och symboler för makt och legitimitet.

· Praktföremål och vardagsobjekt från renässansen, däribland exklusiva bestick – inklusive en gaffel – i italienskt hantverk, dekorerade med ädelstenar och kristall.

· Föremål som visar hur måltider, klädsel och ceremonier fungerade som politiska arenor för representation och diplomati.

Tillsammans visar dessa objekt hur makt, kropp och vardagsliv var tätt sammanflätade i drottningarnas värld.

Samtida konst

I den svenska versionen av Queens har utställningen utökats med ett tydligare lager av samtida konst. Här möter de historiska föremålen nutida konstnärliga uttryck som förhåller sig till utställningens teman utan att illustrera historien rakt av.

Bland de medverkande konstnärerna finns Rita Jokiranta, Lovisa Ringborg och Charlotte Gyllenhammar, vars verk rör sig mellan video, fotografi och skulptur. Genom motiv som kropp, sårbarhet, närvaro och makt öppnar deras arbeten nya ingångar till drottningarnas erfarenheter – och till frågor som fortfarande är närvarande i våra egna liv.

Den samtida konsten fungerar som en förlängning av berättelsen och skapar en bro mellan dåtid och nutid. Det samtida lagret gör det möjligt att läsa historien genom dagens blick och att förstå hur berättelser om kvinnor, makt och känslor fortsätter att formas och omförhandlas.

Ett möte mellan då och nu, historia och konst, Uppsala konstmuseum och Uppsala slottshistoriska

I Sverige presenteras Queens som ett gemensamt projekt mellan Uppsala konstmuseum och Uppsala slottshistoriska. Här möts konst och historia i dialog, där de två museernas olika perspektiv och kompetenser skapar en helhet som rör sig mellan det dokumenterade och det tolkande, mellan det materiella och det erfarenhetsbaserade.

Utställningen visas parallellt i båda museerna, i miljöer där historien är påtagligt närvarande. Tillsammans skapar de en plats där dåtidens berättelser får ny resonans – och där drottningarnas liv kan upplevas både som historia och som något som angår oss här och nu.